[ninux-not-wireless] Traduttore per lingue naturali

Silvano silvanogz at gmail.com
Sun Feb 17 16:29:20 CET 2013


E' fortissimo http://mymemory.translated.net che esista già è meglio, 
non lo conoscevo. La logica è vicinissima a quanto pensavo, spero che 
cresca questo progetto a rapidi passi. Grazie per la segnalazione :)

Il 16/02/2013 14:50, Alessandro Gubitosi ha scritto:
> Ciao Silvano,
> mi spiace ma la tua idea non è nuova.
> Guarda un po' qua: http://mymemory.translated.net/doc/
>
> E comunque anche il traduttore di google è un ibrido tra regole 
> grammaticali/correzioni degli utenti.
>
> Gubi
>
> Il 16/02/2013 01:11, Silvano ha scritto:
>> Vorrei lasciare un'idea in merito ad un traduttore per lingue 
>> naturali, ho spiegato in un post di un mio blog non solo l'idea, ma 
>> anche molti dettagli. Non so quanto la strada che delineo sia 
>> praticabile, rispetto ai classici traduttori che usano metodi 
>> soprattutto statistici a differenza di quello che propongo, se 
>> qualcuno è interessato può trovare esposizione e dettagli qui:
>> http://sitoonline.blogspot.it/2013/02/idee-per-un-traduttore-di-lingue.html 
>>
>> _______________________________________________
>> Not-wireless mailing list
>> Not-wireless at ml.ninux.org
>> http://ml.ninux.org/mailman/listinfo/not-wireles 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://ml.ninux.org/pipermail/not-wireless/attachments/20130217/8d89f1ad/attachment-0001.html>


More information about the Not-wireless mailing list